Je vluchten staan al ergens: we halen ze naar huis
Log je al op XContest of DHV-XC, of staan er jaren aan tracks op je Syride? Je hoeft niet alles opnieuw te vliegen. Zo haal je die IGC-bestanden tevoorschijn, waar ze zich ook verstoppen, en krijg je ze in We-Fly.
Online platforms
XContest
Het grootste vrijevlieglogboek ter wereld. Je tracks staan er. Je moet ze alleen even opgraven.
- Log in op xcontest.org
- Klik op je gebruikersnaam → My flights
- Open een vlucht uit de lijst
- Zoek op de detailpagina van de vlucht het downloadicoon (label „IGC file“) bij de trackkaart
- Klik erop. Je browser haalt het
.igc-bestand binnen
Je kunt ook rechtstreeks in bulk downloaden:
- Ga naar xcontest.org
- Ga naar My flights
- Kies een seizoen waarin al vluchten staan
- Klik op de link ALL IGC (linksonder)
- Download het ZIP-bestand
DHV-XC
De nationale online competitie van Duitsland: ijzersterke records, een wat ingewikkelde interface.
- Log in op dhv-xc.de
- Ga naar My flights (Meine Flüge)
- Open de detailpagina van de vlucht
- Zoek de IGC-downloadlink onderaan de pagina (vaak met het label „Download IGC-File“)
- Klaar, pak het bestand
Mobiele apps
Flyskyhy (iOS)
De vaste logger van piloten met een iPhone. Je IGC-bestanden staan gewoon in de app.
- Open Flyskyhy → Logbook
- Tik op de vlucht die je wilt
- Tik op het deelicoon (rechtsboven, het vakje met de pijl)
- Kies send to XContest of Send to DHV-XC
- Daarna kun je het IGC-bestand downloaden van het platform.
Tip: je vindt je IGC-bestanden ook via de app Bestanden, in de map van Flyskyhy, als je toegang via Bestanden hebt ingeschakeld.
XCTrack (Android)
De paragliding-instrumentapp voor Android, en ook het systeem achter instrumenten zoals de AIR³. Tracks worden na elke vlucht automatisch opgeslagen.
Via de Share-widget (het makkelijkst):
- Tik op het hoofdscherm op de Share-widget (rechtsboven, ziet eruit als een deel- of uploadicoon)
- Kies een geïnstalleerde app: Gmail, WhatsApp, Telegram, Google Drive enzovoort
- Het IGC-bestand zit als bijlage klaar en is vertrokken
Via het menu Tracklogs:
- Open XCTrack → Menu (linksboven) → Tracklogs
- Houd de vlucht ingedrukt of tik op het menu met de drie puntjes
- Kies Share → kies de app waar het naartoe moet
- Stuur het naar jezelf of sla het meteen op je telefoon op
Via automatisch uploaden naar XContest (als je al gekoppeld bent):
- Koppel je XContest-account onder Menu → Preferences → Pilot
- Na de landing, met internet, wordt de track automatisch geüpload
- Download daarna het IGC-bestand van XContest (zie hierboven)
Via USB (het bestand rechtstreeks pakken):
- De bestanden staan in
/storage/emulated/0/XCTrack/tracks/(of op je SD-kaart) - Sluit aan via USB → zet de modus File Transfer (bestandsoverdracht) aan → ga naar die map → kopieer de
.igc-bestanden
XCSoar (Kobo / Android / Windows)
XCSoar logt standaard IGC-bestanden. Geen conversie nodig.
- Vluchten worden opgeslagen in de map XCSoar/logs/ op je toestel
- Op een Kobo: sluit aan via USB → blader naar
XCSoar/logs/→ kopieer de bestanden - Op Android: dezelfde map, via bestandsoverdracht over USB of een bestandsbeheer-app
- De bestanden zijn op datum genoemd:
2024-07-15-XCS-XXX-01.igc
Instrumenten en hardware
Oudie / Naviter (Oudie N, Omni, Oudie IGC …)
Naviter maakt verschillende toestellen: sommige zijn pure loggers, andere draaien op Android. Hoe je exporteert, hangt af van welk toestel je hebt.
Oudie N / Oudie Omni (op Android, met SeeYou Navigator):
Via de app SeeYou Navigator:
- Open SeeYou Navigator → tik op Menu → Logbook
- Kies een vlucht
- Tik op het icoon Upload → kies je platform (XContest, DHV-XC enzovoort)
- Download de vlucht van het gekozen platform.
Via USB:
- Sluit aan via USB → zet File Transfer aan op het toestel
- Ga naar
Internal storage/SeeYou Navigator/(of iets gelijkaardigs) - Kopieer de
.igc-bestanden
Via SeeYou Cloud (als automatische synchronisatie aanstaat):
- Log in op seeyou.cloud
- Ga naar Flights → open een vlucht
- Klik op Download IGC
De app SeeYou Navigator (op je eigen Android- of iOS-telefoon):
- Net als bij de Oudie N hierboven: Logbook → kies een vlucht → versturen
Skytraxx (2.1, 4.0, 5.0 …)
Plug-and-play. Een Skytraxx verschijnt als USB-schijf: geen drivers, geen gedoe.
- Sluit je Skytraxx via USB aan op je computer
- Hij verschijnt als externe schijf
- Open de schijf → zoek de map IGC (of de bestanden in de hoofdmap)
- Kopieer de
.igc-bestanden die je wilt
Syride (SYS-reeks)
Franse, ijzersterke instrumenten. Bestanden zet je over via USB of desktopsoftware.
USB (het snelst):
- Sluit je Syride-instrument via USB aan, het verschijnt als schijf
- Open de map FLIGHTS op het toestel
- Kopieer de
.igc-bestanden naar je computer
Via syride.com:
- Log in → My flights
- Klik op een vlucht → Download IGC
Flymaster (B1 Nav, Live SD, …)
- Sluit je Flymaster via USB aan, hij verschijnt als schijf
- Open de map TRACKS of FLIGHTS
- Kopieer je
.igc-bestanden
Via flymaster.net:
- Log in → My flights
- Open een vlucht → Download IGC
SkyBean (SkyDrop, SkyDrop+)
De SkyDrop is een piepkleine, lichte logger die IGC-bestanden opneemt.
- Sluit de SkyDrop via USB aan op je computer
- Ga naar de map IGC of FLIGHTS
- Kopieer de bestanden
Zodra je je IGC-bestanden hebt
Ga naar /upload, sleep je bestanden erin, en We-Fly doet de rest: statistieken, thermiek, het hele pakket. Een achterstand weg te werken? Sleep een hele map erin: die wordt doorzocht op .igc-bestanden, en loop je tegen de limiet aan, dan wacht de rest in een wachtrij en wordt die automatisch geüpload.
Blue skies en volle logboeken.