Saltar al contenido principal
Tus vuelos
referencia · 2 min de lectura

Corregir fechas de vuelo erróneas

Por qué algunos instrumentos graban una fecha equivocada y cómo corregirla sin perder tu vuelo

Traducido con IA y revisado por pilotos con el tiempo. ¿Ves algo raro? Sugiere una redacción mejor (se abre en una pestaña nueva).

Cuando un vuelo aterriza en el día equivocado

Cada archivo IGC lleva la fecha del vuelo en su cabecera, con el día primero: DDMMYY. Algunos instrumentos la escriben al revés (YYMMDD). We-Fly lee entonces el año como día y el día como año, y un vuelo del 9 de julio de 2026 puede aparecer como del 26 de julio de 2009.

Tu track, tus horarios y tus puntuaciones están bien. Solo la fecha está mal, lo que coloca el vuelo en la temporada equivocada, en la racha equivocada y en el sitio equivocado de tu libro de vuelo.

Corregir un vuelo

En tu libro de vuelo, abre el menú ⋯ del vuelo y elige Cambiar fecha.

  • Si la fecha parece invertida, We-Fly muestra Hay una corrección sugerida con la fecha corregida. Toca Usar la fecha sugerida y luego Guardar fecha.
  • Si no, elige el día correcto en el calendario y toca Guardar fecha. La hora del vuelo no cambia; solo cambia el día.

Corregir muchos vuelos a la vez

Si un instrumento grabó toda una temporada con las fechas invertidas, selecciona esos vuelos en el libro de vuelo y usa Corregir formato de fecha en el menú de selección. Intercambia día y año en todos los vuelos seleccionados de una vez.

Úsalo solo en los vuelos realmente afectados. Si lo aplicas a un vuelo correcto, convierte una fecha buena en una mala y tu cronología se lía. En caso de duda, corrige primero un solo vuelo y comprueba el resultado.

Evitar el problema

Actualiza el firmware de tu instrumento: la mayoría de los fabricantes corrigieron el formato de fecha hace tiempo. Si el problema sigue, dile al fabricante que su cabecera IGC no respeta la regla HFDTE de la especificación IGC.