Aterriza, toca, registrado
Acabas de clavar un vuelazo. Todavía con la adrenalina a tope, estás plegando la vela y el vuelo ya va camino de tu libro de vuelo de We-Fly, directamente desde el móvil que llevas en el bolsillo. Sin cable, sin portátil, sin ese «ya lo subo esta noche» que acaba siendo la semana que viene.
Si vuelas con Flyskyhy en tu iPhone o iPad, ahora puede pasarle cada vuelo a We-Fly en cuanto aterrizas. Le hemos enseñado a We-Fly a hablar Leonardo, un idioma de subida de vuelos que Flyskyhy ya conoce, así que solo queda una configuración de cinco minutos que se hace una vez. Vamos a conectarlo.
Ojo: esto sube el track grabado de un vuelo que ya has hecho (el
.igc). No es seguimiento en vivo. Es la subida del tipo «misión cumplida, aquí tienes el vuelo».
Primero: consigue tu contraseña de dispositivo (una vez, en We-Fly)
Todo depende de una sola contraseña de dispositivo que generas dentro de We-Fly. Piensa en ella como una copia de llave hecha solo para una app. Si pierdes el móvil o lo vendes, revocas esa llave sin tocar nada más.
- Ve a Perfil → Servicios conectados y busca la tarjeta «Sincronización con instrumento y nube (WebDAV)».
- Escribe un nombre de dispositivo que reconozcas después, como
iPhone - Flyskyhy. Es solo una etiqueta para ti; no se envía a ningún sitio y Flyskyhy no la necesita nunca. - Toca Generar. Aparece una contraseña de dispositivo (empieza por
wf_key_). - Cópiala ahora mismo. Si haces clic en otro sitio, puedes volver a copiarla desde la fila de su dispositivo mientras esta pestaña del navegador siga abierta. Si cierras la pestaña sin copiarla, simplemente generas otra nueva, sin problema. ¿La estás generando en un portátil? Toca Escanear con el móvil para pasarla con la cámara del teléfono en lugar de teclear todos esos caracteres.
¿Ya sincronizas un vario por WebDAV? Entonces ya tienes una. La misma contraseña de dispositivo sirve para Flyskyhy. No hace falta crear otra.
Tienes que ser miembro de pleno derecho de We-Fly, registrado y con el consentimiento dado. Si todavía estás en la fase de incubación o de consentimiento, termínala primero y la tarjeta se activará.
Los tres datos que necesita Flyskyhy
Hagas lo que hagas, Flyskyhy siempre pide las mismas tres cosas:
| Ajuste | Valor |
|---|---|
| Submit URL | https://we-fly.cloud/api/leonardo/flight_submit.php |
| Username | el email de tu cuenta de We-Fly |
| Password | la contraseña de dispositivo que acabas de generar |
Copia esos tres datos, tenlos a mano y listo.
Paso a paso en Flyskyhy
-
Genera tu contraseña de dispositivo en We-Fly (mira arriba) y ten esos tres datos a mano.
-
En Flyskyhy, ve a subir un vuelo y elige «Other Leonardo server». Es la opción que te permite apuntar la app a un servidor personalizado: nosotros.
-
Rellena los datos:
- Server name →
We-Fly(solo una etiqueta para reconocerlo en la lista) - Submit URL →
https://we-fly.cloud/api/leonardo/flight_submit.php - Username → tu email de We-Fly
- Password → tu contraseña de dispositivo
- Server name →
-
Sube. Flyskyhy envía el track y We-Fly hace el resto: el vuelo llega a tu libro de vuelo ya puntuado, en el mapa y con sus térmicas analizadas. No tienes que mover un dedo para nada de eso.
-
A partir de ahora, «Upload to We-Fly» aparece directamente entre tus opciones de subida. Aterriza, toca y listo.
Consejo pro: la primera subida es el «hola». Después, cada vuelo nuevo está a un toque. Acostúmbrate a mandarlo mientras recoges, y tu libro de vuelo no volverá a quedarse atrás.
Conviene saber
- Solo se aceptan tracklogs
.igc. Es justo lo que envía Flyskyhy, así que no tienes que preocuparte por nada. - Los duplicados se descartan automáticamente, comparando el contenido real del vuelo. ¿Le diste dos veces a subir? ¿Lo subiste a mano la semana pasada? We-Fly se encoge de hombros y dice «ese ya lo tengo». Puedes subir todo lo que quieras. Nunca se duplica nada.
- Es tu libro de vuelo, como siempre. Un vuelo que llega desde Flyskyhy es idéntico a uno que subes en la web: todos los mapas, estadísticas y la puntuación de distancia se aplican automáticamente.
Problemas y preguntas frecuentes
Flyskyhy dice que el usuario o la contraseña no son correctos. Nueve de cada diez veces es la contraseña de dispositivo: es larga, y un copia y pega despistado te la puede jugar. Vuelve a Perfil → Servicios conectados → Sincronización con instrumento y nube (WebDAV), toca Generar para crear una nueva y pégala otra vez en Flyskyhy. Tu usuario es tu email de We-Fly, no un apodo.
Revisa bien la Submit URL.
Tiene que ser exactamente https://we-fly.cloud/api/leonardo/flight_submit.php, con https:// delante y terminando en /flight_submit.php. Una s que falta o una errata al final es el otro sospechoso habitual.
¿No aparece nada en mi libro de vuelo? Asegúrate de que la subida terminó de verdad (que tienes cobertura) y luego recarga tu página de vuelos. Si Flyskyhy indicó que todo fue bien, el vuelo está dentro. Dale un momento a la página y aparecerá.
¿Mi contraseña está segura? Es una contraseña por dispositivo, no la de tu cuenta. Solo abre tu carpeta de vuelos (añadir vuelos, leer los que ya están) y nunca puede eliminar un vuelo ni tocar tu cuenta. Puedes revocarla cuando quieras desde la misma tarjeta de Servicios conectados. Eso corta el acceso a Flyskyhy al instante y no toca ningún otro dispositivo. ¿Vas a vender el móvil? Revócala antes.
¿Esto elimina algún vuelo? Nunca. Esto solo añade vuelos. Eliminar lo haces tú, en la app de We-Fly, a propósito. Nada de lo que haga Flyskyhy puede borrar un vuelo.
¿No vuelas con Flyskyhy?
Flyskyhy es solo para iPhone/iPad. Con un vario Android o el Air³, usa Sincroniza tu instrumento automáticamente: la misma contraseña de dispositivo, la misma idea, por WebDAV.
Ruedas arriba
Configúralo una vez y tu libro de vuelo prácticamente se llena solo. Vuela, aterriza, toca, y los números te están esperando antes de que hayas recogido las líneas. Así es como debe ser.
Cielos azules y libros de vuelo bien llenos. 🪂